（来源：经济日报） 转自：经济日报 三十多年从事消化肿瘤外科治疗，我深有体会，科学普及和科技创新同样关键。好比科学研究是险峻的高峰，科学普及就是丰饶的沃土。只有让科普土壤肥力深厚，科研高峰才能稳固矗立。
1991年，《新英格兰医学杂志》刊登过一篇论文。这篇论文被《纽约时报》用通俗手法报道后，引用量在短时间内激增七成以上。这样的科学推广扩大了成果影响力，吸引更多同行和民众关心，推动后续研究。
医疗工作中这样的互动常见。从临床角度，科普帮助人们学会自我管理，减少非必要焦虑。比如医生通过短视频、直播或讲座，讲解根除幽门螺杆菌和高危人群内镜筛查在胃癌防治中的作用。当患者明白"分餐制""戒烟限酒""规律作息"这些建议背后的科学道理，会主动配合检查，避免因讳疾忌医错过最佳治疗时机。
我认为科普贵在"科学"也贵在"通俗"。正因如此，我坚持在病情沟通和治疗决策中，用患者能懂的言语解释医学知识，用真实案例和生活经验引导大众早预防、早发现、早治疗。这种"科普无时不有"的思想，是我从临床科研走向科普写作的起点。
我的科普生涯始于银幕，后延至书页。制作科普节目时，我常把"胃好比汽车的油箱"作为比喻：长跑千里需加满优质汽油，还须定期保养。这种叙事方法也被我写进著作。最初只是想整理门诊时反复解答的问题，做成"患教手册"。后来经出版社协助，陆续推出《漫画胃癌防治》和《你不了解的胃癌》，用漫画问答形式解答常见疑问，再写成《胃，你好吗》，尝试以更富文学色彩的笔调讲述胃部健康故事。
更令人宽慰的是，《胃，你好吗》的影响超出了国内。"一带一路"丝路书香工程等平台促成我们与俄罗斯、马来西亚、新加坡出版商合作，把"养胃如养花"的理念和我国胃癌防治经验传播到更多国家，展现了中国医学科普的文化自信。
科普不时反哺科研。通过印戒细胞癌——这种多发于中青年女性的胃癌亚型，对药物反应较弱——我们发现，在新媒体评论区，不少患者常讨论这类癌的症状特点。这促使研究团队关注印戒细胞癌代谢机制。多年临床数据和实验证实，胆固醇代谢与其发生发展密切相关，相关研究接连在国际权威期刊发表，并经中央电视台《生活圈》栏目向大众解读。
另一方面，科普助力成果转化。国家癌症中心主导的"胃癌精准治疗体系"项目，十多年间整合手术药物营养支持，为不同分期患者制定个性化方案。如今中心胃癌患者五年生存率达成70％，与日韩水平看齐。然而仅依靠学术论文传播，这些成就难以迅速惠及基层医师和普通民众。为此我们编写科普文章、举办培训、录制专题节目，用通俗语言传递研究成果，帮助基层医院及时运用新疗法，让患者家庭了解治疗方案的原理，从而提升治疗依从性效果。
科普还在人才培养方面展现出力量。在中国医学科学院肿瘤医院，我们成功开设了北京协和医学院八年制《健康科普与健康传播学》课程，培养既懂临床科研又擅长健康传播的复合型医学生。目前健康传播教材正编写中，打算推广至更多高校。
作临床医生，做科普最大的挑战在于容易局限在自专领域，多是面向患者的疾病教育，这对患者当然重要，但难以吸引健康大众关注。所以更需我们拓宽视野，面向更广人群开展科普工作。
