中新网海口7月11日电 选题:琼剧悠扬茶烟袅袅 意大利青少年的海南“老爸茶”初体验
中新网记者 张茜翼
推开海口南珍茶楼雕花木门,扑面而来的是蒸腾热气与斑斓糕的甜糯气息。鹧鸪茶在壶中慢慢舒展,茶烟升腾而起,夹杂着邻桌茶客的闲谈,构成一派人间烟火景象。
7月10日,意大利青少年在海口南珍茶楼体验海南老爸茶。 中新网记者 张茜翼 摄
10日下午,20多位意大利青少年围坐在一起,手中茶盏温热,眼中充满好奇。这是“2026海南国际(意大利)青少年访琼交流团”抵达海口后的首场文化互动。
蒸笼被掀开,虾饺晶莹剔透,凤爪软糯可口。意大利青少年轻轻啜了一口鹧鸪茶,又尝试了红米肠。在这里,他们初次领略了海南“老爸茶”的魅力。
17岁的意大利学子孔煜辰(Riccardo Corazzesi)学习中文三年,首次来到中国。他向中新网记者表示,海南的茶点种类极多,每一种都味道很好。
海南老爸茶习俗省级非物质文化遗产代表性传承人温晚儿介绍,该习俗于2023年正式列入海南省非遗名录,其核心内涵是“包容”,不论身份背景,人们围桌品茗,在茶香中建立平等温暖的情感联系。
海南茶文化历史悠久。北宋文豪苏东坡谪居儋州时写下的《汲江煎茶》,被视为海南早期的咏茶诗作。现代老爸茶始于20世纪初归乡华侨带来的西式茶室文化,因常客多为长者(海南称“老爸”),因而得名。
经过百年发展,老爸茶从最初的本地绿茶、鹧鸪茶,逐渐增添了铁观音、普洱等多元茶品;点心也从传统的粤式蒸制,演变为包含东南亚风味的娘惹糕、斑斓千层糕、海南特色的芒果肠粉。一杯茶中,沉淀着东坡遗韵、南洋风情与海岛生活气息。
7月10日,意大利青少年在海口南珍茶楼学习水袖与身段。 中新网记者 张茜翼 摄
茶香正浓,戏台上的锣鼓已经响起。刚才还在品茶说笑的少年们,目光齐齐投向舞台。琼剧演员水袖轻摆,唱腔婉转,举手投足尽显古典韵味。
意大利青少年利亚(Giulia Scardova)看得十分专注,拿出手机记录下精彩瞬间。“琼剧与意大利歌剧截然不同,演员嗓音悦耳,服饰妆容精美华丽,整体效果很震撼。”她说,去年初次接触中国戏曲,这次再遇琼剧,依然感到新鲜。
表演结束后,意大利青少年兴致高昂地换上戏服,登上戏台,跟随演员练习水袖动作与身段姿态。
7月10日,意大利青少年在海口学习琼剧。 中新网记者 张茜翼 摄
“最打动我的,是中国对传统的继承与保护。”孔煜辰表示,虽然听不懂海南话,但音乐和表演传递的情感无需翻译。“回到意大利后,我会把这次经历分享给家人朋友。或许下次再来,就能听懂琼剧的唱词了。”
窗外车流不息,茶楼内时光缓缓。这场沉浸式体验,让书本上的汉字化作舌尖的茶香、耳畔的戏声,也成为这群海外少年心中最真切可感的海南记忆。