我们常说“卿卿我我”形容恋人间的亲密,却不知“卿卿”原是对心上人的称呼。这本书里有对夫妻的故事。王戎是竹林七贤之一,《世说新语》记下他的夫人常用“卿”称呼他。王戎觉得这种称呼不合礼法,劝她停止。夫人却说:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿?”因亲近你、爱慕你,所以才这样称呼你。王戎于是“恒听之”,此后也就由她了。谁说古人表达感情总是含蓄?分明是把撒娇写进了史书。七夕到了,走进古人诗词,看看他们怎样写喜欢、诉相思、许长久。
01
心动时,古人这样说
“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”——《越人歌》,喜欢最初常是独自的心思,我已暗生情愫,你却浑然不觉。
“既见君子,云胡不喜。”——《诗经·郑风·风雨》,倾心是见到你时藏不住的喜悦。
“窈窕淑女,君子好逑。”——《诗经·周南·关雎》,所谓心动,大约是在人群中偏偏对某人心生欢喜。
“那日绣帘相见处,低眼佯行,笑整香云缕。”——苏轼《蝶恋花·记得画屏初会遇》,喜欢时有些小动作最易泄露出心意。
“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》,许多话不必说,彼此心意早已相通。
心动究竟何时开始?或许连自己也说不清,汤显祖在《牡丹亭》题词中写道:“情不知所起,一往而深。”也许只是人群里一眼,等回过神,心已替自己做主。
02
相思时,古人这样说
“青青子衿,悠悠我心。”——《诗经·郑风·子衿》,有些想念是将某人放在心上。
“一日不见,如三秋兮。”——《诗经·王风·采葛》,一天不见,却仿佛隔了许久。
“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。”——温庭筠《南歌子词二首》,红豆寄相思,这思念便入骨了。
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》,相思到藏不住,也许更多时候,想念并不声张。
“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。”——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》,你未出现,却处处是你。
“夜月一帘幽梦,春风十里柔情。”——秦观《八六子·倚危亭》,梦里是你,春风也是你。
“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》,有些思念连自己也无计消除,看来相思这件事,古今都难“体面”。
03
“我想和你永远在一起”
古人这样说
“愿得一心人,白头不相离。”——《白头吟》,年轻时想要的心动,后来想要的是白发时身边仍是你。
“愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。”——范成大《车遥遥篇》,一个如星,一个似月,夜夜相望,彼此照亮。
也有人把这份愿望写得炽烈 “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”——白居易《长恨歌》,无论天上地下,都想与你在一起。
“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。”——《上邪》,除非山河倒转,否则绝不与你分开。这份相守,显得格外坚定。
可长久不只靠誓言,还需两心相映 “只愿君心似我心,定不负相思意。”——李之仪《卜算子·我住长江头》,我有真心,也盼你同心,我惦念时,恰好你也惦念,这大约是感情里难得的幸运。
七夕最绕不开的还是 “两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》,真正的长久,是心里一直有你。若读到某句时,你恰想起某个人,就去告诉TA吧。能有一个值得惦念的人,已是幸运,若这份惦念恰好彼此,更是难得。愿天下有情人。










网友评论